Breaking News

Les Chinois évitent le couple

La population chinoise croît à son rythme le plus lent, selon le recensement dévoilé ce mardi matin. Deux nouvelles se dégagent de la manchette: la mauvaise nouvelle, qui se développe lentement; le bon, qui grandit.

Le premier était pris pour acquis et le second ignoré, de sorte que la Chine évite pour le moment le scénario le plus dramatique. Il met également en évidence deux tendances: la vengeance poétique consommée des Chinois, qui refusent désormais d’avoir les enfants que le gouvernement leur a interdits dans le passé, et le vieillissement soutenu qui pousse le pays à de graves problèmes sociaux et économiques sans solution au problème. . vue.

La population est passée de 1,34 milliard à 1,410 million en une décennie. Ces 5,34% sont un demi-point de moins que la période précédente et loin des deux chiffres habituels depuis le milieu du siècle dernier. Les cinq dernières années révèlent une tendance à la baisse tenace.

Seule l’abrogation en 2015 de la politique de l’enfant unique a donné un répit. Les naissances ont augmenté l’année suivante de deux millions, un chiffre très éloigné du «baby-boom» souhaité par les autorités, et l’année suivante elles ont repris la chute. La fécondité (ratio d’enfants par femme) de 1,3 est très éloignée des 2,1 nécessaires pour que la population se maintienne sur le long terme et très proche des niveaux japonais.

Jamais un recensement n’a été aussi attendu en Chine. Le retard d’un mois à partir de la date prévue avait fait naître des soupçons sur le fait qu’il scellerait le rétrécissement démographique historique. L’ONU situe le pic de population en 2030 mais la presse locale avait craint la première chute ces derniers mois et le journal Financial Times l’a annoncé en avril, citant des sources anonymes. Il n’est pas arrivé en 2020 mais la date ne sera pas loin.

“Problèmes structurels”
Ning Jizhe, président du Bureau national des statistiques, a évoqué ce matin les “problèmes structurels” qui expliquent le ralentissement de la croissance. “Elle sera affectée par des facteurs économiques et sociaux tels que l’âge, les concepts de fertilité, les politiques d’aide et la santé publique. La population atteindra son apogée dans le futur mais le moment exact n’est pas certain”, a-t-il ajouté.

La population en âge de travailler représente désormais 63,3% du total après avoir chuté de près de sept points de pourcentage au cours de la dernière décennie. Les plus de 60 ans, en revanche, sont déjà de 18,7% après avoir progressé de plus de cinq points. Le tableau suggère une pression inabordable pour le système de retraite et aussi pour une génération de jeunes citadins, confrontés au défi dit du 4-2-1 ou à l’obligation de subvenir aux besoins de deux parents et quatre grands-parents.

La nouvelle conception de la famille et l’inflation aujourd’hui brouillent naturellement la démographie. Les valeurs traditionnelles ont été balayées par l’ouverture et la jeunesse chinoise utilise les mêmes raisons que la jeunesse occidentale pour rejeter les familles nombreuses: heures de travail pénibles, liberté, coût de la vie élevé … L’extrême compétitivité de la Chine s’ajoute.

Les parents envoient leurs enfants dans les meilleures écoles et paient des activités sans fin pour qu’ils réussissent, et ils comprennent qu’il est préférable de concentrer les ressources plutôt que de les diviser. Le coût d’un enfant en 2005 était d’environ 500 000 yuans (64 000 euros) pour une famille moyenne, selon un groupe de réflexion national. L’année dernière, il avait déjà quadruplé (deux millions de yuans ou 256 000 euros), a calculé la presse locale.

Cette facture est inabordable pour Chen, une consultante en affaires à Pékin, et son mari. “Avec la fin de la politique de l’enfant unique, nous envisageons d’avoir la deuxième, mais nous la rejetons rapidement après avoir fait le calcul. L’incertitude que le coronavirus a apportée a rendu les choses encore plus difficiles”, dit-il. Un deuxième enfant la forcerait à embaucher une «nounou» et perturberait l’économie domestique.

La démographie occupe le discours politique de ces dernières années. Le Premier ministre Li Keqiang lui a accordé un temps généreux dans le discours d’ouverture du récent Congrès national du peuple, le Parlement chinois. Il a promis du courage pour atteindre une «fécondité modérée» et un «taux de natalité approprié» mais n’a pas résolu la question de savoir comment les atteindre.

Les appels au patriotisme ne suffisent pas et seule une politique budgétaire agressive, soulignent les experts, pourrait empêcher le recensement de la prochaine décennie de certifier le déclin annoncé de la population.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *